Танец с парусами
nat_madamef

Claudio Capéo - Ca va ça va (clip officiel)
nat_madamef
Всем удачного дня и солнечного настроения!


"Как дела? Пока бьется сердце- все хорошо."

Похоже это новый "шушу" французов)))

Возьми на полке пирожок
nat_madamef
В воскресение гостили у коллеги моего мужа. Мы не первый год дружим с этим семейством и мне нравится приезжать в их традиционную французскую деревню, расположенную на серединных высотах Юрского массива. Глухомань еще та, но какой шикарный вид на горы и луговые склоны. И название такое милое- Mont Ange- наверное самый лучший перевод будет как "Восхождение ангела". И люди там простые и интересные. Этьен- бородатый великан-весельчак, Коко- спокойная миниатюрная блондинка. Раньше они снимали старый дом с большим садом и полем, держали кур и пару баранов. Осенью один барашек отправлялся на вертел и Этьен приглашал коллег, соседей и родню на пикник, человек 30-40. Затем решили обосноваться в этом селе, подыскали участок земли, договорились с владельцем и выкупили землю, за два года построили дом и переехали в него.
Я обычно выбирала для Коко растения в дом, в этот раз нашла для ее нового сада розу с большими цветами- у меня в саду таких две и лучше мне еще не попадались. Коко сначала расстроилась, что наружные стены дома еще не отделаны и розу не сможет посадить- она подумала, что я ей вьющуюся притащила (такая у меня тоже имеется, но каждый год висеть под крышей и подстригать ее- не самое мое любимое занятие), узнав, что это просто куст гигантской розы повеселела и потащила меня вокруг дома , советоваться где и как лучше посадить.
Заглянули к соседям Бернару и Катрин- у них можно купить при наличии свиные и бараньи колбаски для гриля, домашний хлеб из традиционной печи и горный мед- их сын- пчеловод.
Приехали на обед родители Этьена- бывшие фермеры, ныне пенсионеры Мод и Луи. За столом много разговаривали, что то обсуждали, смеялись, пили и ели. Долго наверное, потому что когда увидели стадо коров, возвращающееся на ферму, мы все еще были за столом. Приступали к первой части десерта- сырам . Коров было около полусотни, одинаковые французские буренки, хотя на расстоянии в полкилометра все коровы покажутся одинаковыми. Буренки навеяли воспоминания о детстве, бабушках, парном молоке и твороге. И тут меня зациклило. На твороге. Раз уж за столом фермеры, французы, гордящиеся своими сырами, то мне понадобилось выяснить почему творог в опале? Ну не делают французы наш родной, рассыпчатый творожок. А моя славянская душа его иногда требует, хоть вой. Отворачивается от бри с трюфелью и скулит, просит творог.
В результате пришлось объяснять что это такое и как его получить. Народ заинтересовался и начал меня пытать, но как только речь дошла до кислого молока- для них это был уже загубленный продукт, в конце концов я заявила, что мне проще сделать и предъявить, было б только молоко нормальное, а не то, что в супермаркетах в пакетах продают. Оказалось, что молоко- не проблема, фермеры его продают желающим на разлив. Я, естесственно, сразу оказалась желающей, понеслась искать тру в машине- нашла две литровые бутылки. Коко еще две свои мне выделила и мы потащились на ферму за молоком. На подходе к ферме дети начали зажимать носы и фыркать. А что они хотели? Коровник пахнет навозом))) Появилась хозяйка, стала наливать утреннее молоко.Купили по 50 сантимов за литр. Муж увидел меня с четырьмя литрами молока и испугался. Успокоила его, что пытка молоком ему не грозит-это для моих опытов.
В общем три дня я ходила вокруг молока и ждала пока оно скиснет. Дождалась. Пару часов на водяной бане, отжим и ЙЙЕССС! Настоящий, рассыпчатый, с легким вкусом сливок, которые я не снимала. Мисочка настоящего творога! И половину я просто схомякала. Утром не удержалась. Но у меня осталось полтора литра густой сыворотки. Решила сделать блины. По ходу передумала и достала дрожжи. Получился мини-тазик пышных пирожков с творогом и с малиновым вареньем. Я впервые в жизни сама сделала пирожки и они получились!! Наверное от вдохновения. Потому что дрожжевое тесто у меня никогда не получалось вручную. Оно всегда падало. В общем, я поняла, что отведать творога в этот раз французам не удастся, поэтому отправила фотки творога и пирожков))) Было честное намерение завтра с мужем отправить Этьену и Коко несколько пирожков с творогом на пробу, но тоже не судьба. Алисия явилась со школы и принялась за пирожки, Арчи явился с работы и тоже не отказался от новинки. Я только дегустировала вроде. Но тазик опустел))) Мдааааа, пожрать мы любим....

«Миллион алых роз» от французов!
nat_madamef


Тут финал оптимистичней чуток звучит)))

Les Voiles Ecarlates Saint Genis.- АЛЫЕ ПАРУСА
nat_madamef
Оригинал взят у nat_madamef в Les Voiles Ecarlates Saint Genis.- АЛЫЕ ПАРУСА


Почти четыре года назад, весенним солнечным днем мы с Лиськой неслись в библиотеку. На столбе перед входом висел простой плакатик с буковками. Пронеслась мимо, но...взгляд зацепил, а мозг включил сирену тремя шагами дальше. Не разворачиваясь, сделала три шага назад и по нормальному посмотрела на бумажку, осознавая что это. Написано на русском, тут- во Франции: "Алые Паруса"- день открытых дверей". Причем сегодня и сейчас. Аж дыханье замерло- вот он- шанс! Я пару раз обломалась, пытаясь отправить свое чадо на детские танцы или музыкальную гимнастику- места резервируются за полгода минимум и то, если набор есть или места освобождаются. Чтобы учить русский- нужно возить дите на другой конец Женевы. Поблизости нашлись только курсы английского, куда я ее и отправила в семилетнем возрасте. В общем мне стало интересно и я отправилась искать эти самые "Алые паруса" по этажам здания.
Это был самый дальний кабинет на последнем этаже. Двери были открыты, внутри разговаривали 5-6 женщин и пяток детишек разного возраста рисовали, болтали и грызли печеньки. Основательницы свежеобразованной ассоциации знакомили с предлагаемыми курсами и производили запись на сентябрь. У меня разбежались глаза- мне захотелось отправить чадо на все курсы, кроме физики))) Наконец то не нужно ждать, когда освободится место- все места свободны и я тут оказалась в числе первого десятка посетителей! И занятия рядом с домом- 4 минуты на машине. Такой шанс я упустить не могла, с энтузиазмом ломанулась к Лиське- пение, русский, ритмика, изостудия.... Дочь посмотрела на меня как на сумашедшую при упоминании пения и танцев и выдала твердое "НЕТ. Петь не буду, танцевать не хочу." Энтузиазма у меня поубавилось. "Лаадно, у меня тоже к пению способностей нет, когда созреет, тогда и запоет." Тогда я предложила ей русский- будет читать, писать, лучше говорить. И снова громкое : "Неееет, не бууууду! Я английский учу." Мне прям неловко стало перед людьми, все дети с удовольствием и без споров соглашаются, одна моя рявкает свои "НЕТ" не отрываясь от рисования. Остался последний козырь: "Лися, а изостудия? Ты же любишь рисовать!". Дочь посмотрела на меня, как на недалекое создание, которое слов не понимает :"НЕТ! Не хочу. Я умею рисовать. Мама, поехали домой." Все присутствующие уже давно примолкли и с интересом наблюдали за нашим диалогом. Я пожала плечами: "У нас период сплошных "нет", сначала отказываемся, а затем думаем от чего отказались. Так что начнем с изостудии, а со временем и остальные "ДА" подтянутся". И все началось....

А 8 марта ассоциации "Алые паруса" исполняется 4 года и на ролике представлена часть моментов из того, что мы наворотили за это время.


Les Voiles Ecarlates Saint Genis.- АЛЫЕ ПАРУСА
nat_madamef


Почти четыре года назад, весенним солнечным днем мы с Лиськой неслись в библиотеку. На столбе перед входом висел простой плакатик с буковками. Пронеслась мимо, но...взгляд зацепил, а мозг включил сирену тремя шагами дальше. Не разворачиваясь, сделала три шага назад и по нормальному посмотрела на бумажку, осознавая что это. Написано на русском, тут- во Франции: "Алые Паруса"- день открытых дверей". Причем сегодня и сейчас. Аж дыханье замерло- вот он- шанс! Я пару раз обломалась, пытаясь отправить свое чадо на детские танцы или музыкальную гимнастику- места резервируются за полгода минимум и то, если набор есть или места освобождаются. Чтобы учить русский- нужно возить дите на другой конец Женевы. Поблизости нашлись только курсы английского, куда я ее и отправила в семилетнем возрасте. В общем мне стало интересно и я отправилась искать эти самые "Алые паруса" по этажам здания.
Это был самый дальний кабинет на последнем этаже. Двери были открыты, внутри разговаривали 5-6 женщин и пяток детишек разного возраста рисовали, болтали и грызли печеньки. Основательницы свежеобразованной ассоциации знакомили с предлагаемыми курсами и производили запись на сентябрь. У меня разбежались глаза- мне захотелось отправить чадо на все курсы, кроме физики))) Наконец то не нужно ждать, когда освободится место- все места свободны и я тут оказалась в числе первого десятка посетителей! И занятия рядом с домом- 4 минуты на машине. Такой шанс я упустить не могла, с энтузиазмом ломанулась к Лиське- пение, русский, ритмика, изостудия.... Дочь посмотрела на меня как на сумашедшую при упоминании пения и танцев и выдала твердое "НЕТ. Петь не буду, танцевать не хочу." Энтузиазма у меня поубавилось. "Лаадно, у меня тоже к пению способностей нет, когда созреет, тогда и запоет." Тогда я предложила ей русский- будет читать, писать, лучше говорить. И снова громкое : "Неееет, не бууууду! Я английский учу." Мне прям неловко стало перед людьми, все дети с удовольствием и без споров соглашаются, одна моя рявкает свои "НЕТ" не отрываясь от рисования. Остался последний козырь: "Лися, а изостудия? Ты же любишь рисовать!". Дочь посмотрела на меня, как на недалекое создание, которое слов не понимает :"НЕТ! Не хочу. Я умею рисовать. Мама, поехали домой." Все присутствующие уже давно примолкли и с интересом наблюдали за нашим диалогом. Я пожала плечами: "У нас период сплошных "нет", сначала отказываемся, а затем думаем от чего отказались. Так что начнем с изостудии, а со временем и остальные "ДА" подтянутся". И все началось....

А 8 марта ассоциации "Алые паруса" исполняется 4 года и на ролике представлена часть моментов из того, что мы наворотили за это время.

Emma(8)
nat_madamef
Emma(8)

Будем считать это дружеским пиаром. Подружка Алисьина, вместе в "Алых парусах" русский штудируют. Но ребенок проходит кастинг на участие в проекте "Голос" (во Франции). Тут дите, конечно волнуется, к тому же английский- третий или четвертый язык для этой восьмилетней девочки. После русского и французского. В предыдущем моем посте она в спектакле поет на русском. Так что, гляньте, поддержите душевно, по славянски. Ее мама из Питера, так что своих пиарим, голосуем))) Нынешние мигранты по Европе, конечно количеством лупят, ну, а наш десант пытается качеством взять)))

Царевна Лягушка - спектакль
nat_madamef


Полчаса на просмотр. Как будто просто милый детский любительский спектакль, сделанный "из того что было". или из того что нашли или соорудили. Во Франции. И в обычной жизни актеры предпочитают общаться со сверстниками на французском, а русский для них- язык нелегкий. И учат они его потому что мы, родители, настоятельно рекомендуем))) так настоятельно, что им не вырваться. Иногда они ноют и возмущаются. Они рвутся к компам и ай-падам, а мы им- домашнее задание по русскому под нос. Но на занятия они отправляются охотно, потому что там они встречаются, общаются в процессе обучения, жульничают и лопочут между собой на французском. Они выговаривают не все звуки, забавно картавят и путают окончания (какой ужас эти падежи!!!) Медленно, но продвигаются вперед. Хочется надеяться, что когда они будут "глубоко взрослыми" они скажут: "Мама была права."

Спектакль был поставлен к "Славянской Ярмарке" 2016 учениками студий и курсов Ассоциации "Алые паруса" *(Voiles Ecarlates)

Из жизни фотографов
nat_madamef
Оригинал взят у congregatio в Из жизни фотографов
Эту фотографию, наверное, все уже видели, она довольно популярная.




Ниже - подборка других моментов из насыщенной и увлекательной жизни фотографов живой и неживой природы :)

+17Collapse )


PALLADIUM Electric Band. Florence(official video) (Немного скрипки в субботу)
nat_madamef

?

Log in